{"product_id":"40m-csaba","title":"40M Csaba - 1\/72 scale resin model kit, 3D printed","description":"\u003cp data-start=\"224\" data-end=\"649\" class=\"\"\u003eRivivi l’epopea dei primi anni della Seconda guerra mondiale con il modello in \u003cstrong data-start=\"303\" data-end=\"317\"\u003escala 1\/72\u003c\/strong\u003e della leggendaria \u003cstrong data-start=\"336\" data-end=\"370\"\u003eautoblindo ungherese 40M Csaba\u003c\/strong\u003e, qui proposta nella rara \u003cstrong data-start=\"396\" data-end=\"422\"\u003eversione carro comando\u003c\/strong\u003e con \u003cstrong data-start=\"427\" data-end=\"446\"\u003etraliccio radio\u003c\/strong\u003e per le comunicazioni a lungo raggio. Stampato in \u003cstrong data-start=\"496\" data-end=\"525\"\u003ealtissima risoluzione 12K\u003c\/strong\u003e, questo kit rappresenta un perfetto equilibrio tra precisione storica, dettagli realistici e versatilità per il modellista.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"651\" data-end=\"654\" class=\"\"\u003e\n\u003ch4 data-start=\"656\" data-end=\"681\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"661\" data-end=\"681\"\u003eDettagli storici\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"1316\" class=\"\"\u003eProgettata dal celebre ingegnere ungherese Nicholas Straussler e adottata nel 1939, la \u003cstrong data-start=\"770\" data-end=\"783\"\u003e40M Csaba\u003c\/strong\u003e fu il principale veicolo da ricognizione dell’esercito ungherese nelle prime fasi del conflitto. La \u003cstrong data-start=\"884\" data-end=\"904\"\u003eversione comando\u003c\/strong\u003e, dotata di una vistosa \u003cstrong data-start=\"928\" data-end=\"951\"\u003eantenna a traliccio\u003c\/strong\u003e, venne impiegata per dirigere le operazioni sul campo, con particolare intensità durante l’\u003cstrong data-start=\"1043\" data-end=\"1068\"\u003eOperazione Barbarossa\u003c\/strong\u003e nel 1941, dove i veicoli Csaba operarono a fianco delle truppe tedesche sul fronte orientale. Apprezzata per la sua maneggevolezza, la Csaba combinava mobilità e capacità di comunicazione strategica, rivelandosi essenziale nelle operazioni rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1318\" data-end=\"1321\" class=\"\"\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1323\" data-end=\"1349\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1328\" data-end=\"1349\"\u003eContenuto del kit\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"1351\" data-end=\"1732\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1351\" data-end=\"1434\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1353\" data-end=\"1434\" class=\"\"\u003e1 modello 3D della \u003cstrong data-start=\"1372\" data-end=\"1385\"\u003e40M Csaba\u003c\/strong\u003e carro comando, stampato in \u003cstrong data-start=\"1413\" data-end=\"1432\"\u003erisoluzione 12K\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1435\" data-end=\"1516\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1437\" data-end=\"1516\" class=\"\"\u003e2 \u003cstrong data-start=\"1439\" data-end=\"1467\"\u003etorrette intercambiabili\u003c\/strong\u003e: una \u003cstrong data-start=\"1473\" data-end=\"1483\"\u003echiusa\u003c\/strong\u003e e una con \u003cstrong data-start=\"1494\" data-end=\"1514\"\u003esportello aperto\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1517\" data-end=\"1570\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1519\" data-end=\"1570\" class=\"\"\u003e1 \u003cstrong data-start=\"1521\" data-end=\"1544\"\u003eantenna a traliccio\u003c\/strong\u003e per la versione comando\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1571\" data-end=\"1647\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1573\" data-end=\"1647\" class=\"\"\u003e2 \u003cstrong data-start=\"1575\" data-end=\"1598\"\u003efigurini realistici\u003c\/strong\u003e: il \u003cstrong data-start=\"1603\" data-end=\"1616\"\u003ecapocarro\u003c\/strong\u003e e un \u003cstrong data-start=\"1622\" data-end=\"1634\"\u003ecarrista\u003c\/strong\u003e aggiuntivo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1648\" data-end=\"1732\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1650\" data-end=\"1732\" class=\"\"\u003eDettagli scolpiti con precisione: portelli, armamenti, ruote e griglie realistiche\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1734\" data-end=\"1737\" class=\"\"\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1739\" data-end=\"1780\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1744\" data-end=\"1780\"\u003ePer appassionati e collezionisti\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"1782\" data-end=\"2149\" class=\"\"\u003eQuesto modello è ideale per diorami ambientati tra il 1940 e il 1942, specialmente sul fronte orientale, e si presta perfettamente a rappresentazioni dinamiche, grazie alle due torrette alternative e ai figurini inclusi. Il traliccio radio rende il veicolo immediatamente riconoscibile come mezzo comando, aggiungendo autenticità e valore storico alla tua collezione.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimer\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eProdotto non adatto a minori di 14 anni. Pitture,  colle e altri materiali non sono inclusi nella confezione. Alcune parti potrebbero essere piccole o con sporgenze affilate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNote\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'articolo viene venduto NON dipinto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"147\" data-end=\"566\" class=\"\"\u003eRelive the early years of World War II with this \u003cstrong data-start=\"196\" data-end=\"216\"\u003e1\/72 scale model\u003c\/strong\u003e of the iconic \u003cstrong data-start=\"231\" data-end=\"266\"\u003eHungarian 40M Csaba armored car\u003c\/strong\u003e, presented here in its rare \u003cstrong data-start=\"295\" data-end=\"314\"\u003ecommand version\u003c\/strong\u003e featuring the distinctive \u003cstrong data-start=\"341\" data-end=\"366\"\u003eradio lattice antenna\u003c\/strong\u003e for long-range communications. Printed in \u003cstrong data-start=\"409\" data-end=\"438\"\u003eultra-high 12K resolution\u003c\/strong\u003e, this kit offers a perfect balance of historical accuracy, realistic detail, and versatility for modelers and collectors alike.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"568\" data-end=\"571\" class=\"\"\u003e\n\u003ch4 data-start=\"573\" data-end=\"603\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"578\" data-end=\"603\"\u003eHistorical background\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"605\" data-end=\"1154\" class=\"\"\u003eDesigned by renowned Hungarian engineer Nicholas Straussler and adopted in 1939, the \u003cstrong data-start=\"690\" data-end=\"703\"\u003e40M Csaba\u003c\/strong\u003e served as Hungary’s primary reconnaissance vehicle during the early stages of the war. The \u003cstrong data-start=\"795\" data-end=\"814\"\u003ecommand version\u003c\/strong\u003e, equipped with a prominent \u003cstrong data-start=\"842\" data-end=\"867\"\u003elattice radio antenna\u003c\/strong\u003e, was used to coordinate frontline operations—especially during \u003cstrong data-start=\"931\" data-end=\"955\"\u003eOperation Barbarossa\u003c\/strong\u003e in 1941, where Csaba units operated alongside German forces on the Eastern Front. Valued for its maneuverability and communication capabilities, the Csaba played a key role in rapid, mobile warfare.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1156\" data-end=\"1159\" class=\"\"\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1161\" data-end=\"1182\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1166\" data-end=\"1182\"\u003eKit contents\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"1184\" data-end=\"1534\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1184\" data-end=\"1250\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1186\" data-end=\"1250\" class=\"\"\u003e1 \u003cstrong data-start=\"1188\" data-end=\"1217\"\u003e40M Csaba command vehicle\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong data-start=\"1221\" data-end=\"1248\"\u003e12K-resolution 3D print\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1251\" data-end=\"1328\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1253\" data-end=\"1328\" class=\"\"\u003e2 \u003cstrong data-start=\"1255\" data-end=\"1282\"\u003einterchangeable turrets\u003c\/strong\u003e: one \u003cstrong data-start=\"1288\" data-end=\"1298\"\u003eclosed\u003c\/strong\u003e, one with an \u003cstrong data-start=\"1312\" data-end=\"1326\"\u003eopen hatch\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1329\" data-end=\"1384\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1331\" data-end=\"1384\" class=\"\"\u003e1 \u003cstrong data-start=\"1333\" data-end=\"1358\"\u003eradio lattice antenna\u003c\/strong\u003e for the command version\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1385\" data-end=\"1470\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1387\" data-end=\"1470\" class=\"\"\u003e2 \u003cstrong data-start=\"1389\" data-end=\"1421\"\u003ehighly detailed crew figures\u003c\/strong\u003e: a \u003cstrong data-start=\"1425\" data-end=\"1438\"\u003ecommander\u003c\/strong\u003e and an additional \u003cstrong data-start=\"1457\" data-end=\"1468\"\u003ecrewman\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1471\" data-end=\"1534\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1473\" data-end=\"1534\" class=\"\"\u003eFinely sculpted details: hatches, weapons, wheels, and grills\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1536\" data-end=\"1539\" class=\"\"\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1541\" data-end=\"1580\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1546\" data-end=\"1580\"\u003eFor enthusiasts and collectors\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"1582\" data-end=\"1905\" class=\"\"\u003eThis model is perfect for dioramas set between 1940 and 1942—especially on the Eastern Front—and is ideal for dynamic builds thanks to the alternative turret options and included figures. The radio antenna instantly identifies the vehicle as a command unit, adding both authenticity and historical value to your collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2595\" data-end=\"2609\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2595\" data-end=\"2609\"\u003eDisclaimer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2611\" data-end=\"2771\" class=\"\"\u003eNot suitable for children under 14 years of age. Paints, glue, and other materials are \u003cstrong data-start=\"2698\" data-end=\"2714\"\u003enot included\u003c\/strong\u003e in the kit. Some parts may be small or have sharp edges.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2773\" data-end=\"2776\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2778\" data-end=\"2821\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2778\" data-end=\"2786\"\u003eNote\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2786\" data-end=\"2789\"\u003eThis item is sold \u003cstrong data-start=\"2807\" data-end=\"2820\"\u003eUNPAINTED\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Mussini flats and 3D printed models","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50795345281354,"sku":"01 02 0106 0","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0518\/9494\/3910\/files\/40MCsaba.jpg?v=1746134084","url":"https:\/\/mussini.com\/en-fr\/products\/40m-csaba","provider":"Mussini flats and 3D printed models","version":"1.0","type":"link"}